phân cách ra Tiếng Anh là gì

disconnect
disjoin

• bị phân cách ra:    disconnected
• người phân cách ra:    disjunctive
• sự phân cách ra:    disconnexiondisjunctiondisconnection

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

They were to respond by sharing God’s faithfulness to bring them to the promise land.
Họ phải phân cách ra hầu khi Đức Chúa Trời kêu gọi họ, họ sẽ được gọi trở về đất hứa.

When I returned to my prison chamber, a total of 150 prisoners, several from each unit, were selected and separated from the other prisoners.
Khi tôi trở lại phòng tù của mình, tổng cộng 150 tù nhân, nhiều người từ mỗi tổ, đã được lựa và phân cách ra với các tù nhân khác.

When I returned to my prison chamber, a total of 150 prisoners, several from each unit, were selected and separated from the other[s].
Khi tôi trở lại phòng tù của mình, tổng cộng 150 tù nhân, nhiều người từ mỗi tổ, đã được lựa và phân cách ra với các tù nhân khác.

When Jesus went to the cross and suffered the agony, the shame and the separation from God, He did not do it for Himself.
Khi Chúa Jêsus bước lên thập tự giá và chịu thương khó, sự xấu hổ và sự phân cách ra khỏi Đức Chúa Trời, Ngài đã không làm điều đó cho bản thân Ngài.

As He entered upon the extreme penalty of sin, which is separation from God, it was fitting that His eyes be filled with darkness and His soul with loneliness.
Khi Người bước vào cực hình của tội lỗi, đó là sự phân cách ra khỏi Thiên Chúa, nó là điều xứng hợp để đôi mắt của Người bị bịt phủ đầy tăm tối và linh hồn của Người đầy nỗi cô đơn.